Traduction de "molecular-level" à espagnol

Molecular-level

• nivel molecular
• a nivel molecular

Exemples de traduction

nivel molecular

The coating stops marine organisms, such as algae and barnacles, from adhering to the surface, and functions by the inclusion of carbon nanotubes into the paint which disrupts the painted surface at the molecular level and can cause otherwise harmful organisms to be swept away by vessel movement (see also para. 290 below).
El revestimiento impide que organismos marinos, como las algas y los percebes, se adhieran a la superficie y consiste en la inclusión de nanotubos de carbono en la pintura, lo cual altera la superficie pintada a nivel molecular y permite que los organismos nocivos sean barridos por el desplazamiento del buque (véase también párr. 290 infra).

We're at the molecular level.
Estamos a nivel molecular.

I mean, at a molecular level.
Quiero decir a nivel molecular.

Bonded at a molecular level.
Conectado a nivel molecular.

They change them on a molecular level.
Las transforman a nivel molecular.

Machines built at the molecular level.
Máquinas construidas a nivel molecular.

This occurs on a molecular level.
Ocurre a nivel molecular.

Only evident on a molecular level?
¿Sólo evidentes a nivel molecular?

Right down to the molecular level.
Hasta el nivel molecular.

It was all happening at the molecular level.
Todo tenía lugar a nivel molecular.

It made no sense at a molecular level.
No tenía sentido a nivel molecular.

Take it apart at a molecular level.
lo destruyen a nivel molecular.

Smells occur at the molecular level.
—Los olores se producen a nivel molecular.

At the molecular level. She would know what they were.
A nivel molecular. Descubriría qué eran.

She felt it all happen, at a molecular level.
Lo sintió suceder, a nivel molecular.

a nivel molecular

A dozen molecular levels thick.
De una docena de niveles moleculares de grosor.