Traduction de "metaphysical sense" à espagnol

Metaphysical sense

• sentido metafísico

Exemples de traduction

sentido metafísico

Euclid's axioms seem so intuitively obvious that any theorem proved from them was deemed true in an absolute, often metaphysical sense!
¡Los axiomas de Euclides parecen tan obvios que cualquier teorema proveniente de ellos parece considerado verdadero en un total y a menudo sentido metafísico!

In a metaphysical sense it was like we were led here.
En un sentido metafísico, es como si nos hubieran dirigido hacia acá.

it holds some interest only in virtue of the analogical correspondence that connects the lower meanings with the higher sense, in accordance with what we have said on the nature of the ‘traditional sciences.’ The higher sense is the pure metaphysical sense;
presenta algún interés solo gracias a la correspondencia analógica que vincula los significados inferiores al sentido superior, basándonos en lo que hemos dicho sobre la naturaleza de las “ciencias tradicionales”. El sentido superior es el sentido metafísico puro;