Traduction de "met with resistance" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
They thought it would be easy to occupy Iraq and Afghanistan, but they have met with resistance from those peoples.
Que iba a una tarea fácil ocupar el Iraq y el Afganistán, y se ha encontrado con la resistencia de esos pueblos.
33. Ms. Torrico Rojas (Plurinational State of Bolivia) explained that her country was currently undergoing profound political changes and that it was difficult to apply the new legislative measures deriving from the entry into force of the new Constitution, as such changes had been met with resistance by members of the parliamentary opposition.
33. La Sra. Torrico Rojas (Estado Plurinacional de Bolivia) explica que su país está experimentando profundos cambios políticos y que es difícil aplicar las nuevas medidas legislativas que se derivan de la entrada en vigor de la nueva Constitución, ya que esos cambios se han encontrado con la resistencia de los miembros de la oposición parlamentaria.
"What they are doing now (the authorities in the White House), negotiating pieces of territory in which to warehouse Haitian citizens, has met with resistance even from tractable Governments in the region."
Lo que están haciendo ahora (las autoridades de la Casa Blanca) al gestionar pedazos de territorios donde almacenar ciudadanos haitianos ha encontrado incluso la resistencia de gobiernos dóciles de la región.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test