Traduction de "mentioned work" à espagnol

Mentioned work

• trabajo mencionado
• obra citada

Exemples de traduction

trabajo mencionado

The above-mentioned work must be performed by rotation outside the working hours.
El trabajo mencionado debe realizarse por turnos fuera de las horas de trabajo.

The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper.
En el documento de trabajo mencionado supra se hizo hincapié en la importancia del principio de las precauciones en el ataque.

The Commission requested the Secretary-General to provide, within existing resources, support to the above-mentioned Working Group (E/1993/25/Add.1, para. 62).
La Comisión pidió al Secretario General que, con arreglo a los recursos existentes, prestase apoyo al Grupo de Trabajo mencionado (E/1993/25/Add.1, párr. 62).

In its resolution 16/1, the Council adopted the United Nations Declaration on Human Rights Education and Training the finalized during the meeting of the above-mentioned working group (9 - 11 January 2011).
En su resolución 16/1, el Consejo aprobó la Declaración de las Naciones Unidas sobre educación y formación en materia de derechos humanos, en su forma definitiva adoptada en la reunión del grupo de trabajo mencionado (9 a 11 de enero de 2011).

2. The above-mentioned working papers and their revisions covered the first functional phase of the Tribunal.
Los documentos de trabajo mencionados y las revisiones pertinentes abarcaron la primera etapa de funcionamiento del Tribunal.

The Commission requests the Secretary-General to provide, within existing resources, support to the above-mentioned working group.
La Comisión pide al Secretario General que, con arreglo a los recursos existentes, preste apoyo al grupo de trabajo mencionado.

The above-mentioned working paper was a practical way of fulfilling the mandate.
El documento de trabajo mencionado representa un camino viable para cumplir ese mandato.

In addition to the above-mentioned working groups, the Sub-Commission established sessional working groups on the administration of justice and on its methods of work.
14. Además de los grupos de trabajo mencionados, la Subcomisión estableció grupos de trabajo entre períodos de sesiones sobre la administración de justicia y sobre sus métodos de trabajo.

(f) Invite Member States to make voluntary contributions to fund the activities of the above-mentioned working group.
f) Invitaría a los Estados Miembros a aportar contribuciones voluntarias para financiar las actividades del grupo de trabajo mencionado.