Traduction de "mega-" à espagnol

Mega-

préfixe

• mega-
• super-

Exemples de traduction

mega- préfixe

It was known as the mega-case, Second Flight or the Orletti case in Uruguay.
La causa es denominada mega-causa, Segundo Vuelo o Causa Orletti en Uruguay.

Selected global city-regions, urban corridors and mega-regions
Determinadas regiones urbanas, corredores urbanos y mega-regiones del mundo

- Mega multimodal transport operators and mega carriers (UNCTAD/SDD/MT/4)
Operadores de transporte multimodal mega y porteadores mega (UNCTAD/SDD/MT/4)

10 mega/sec microwave link
Enlaces de microondas de 10 mega/sec

MEGA programme on enterprise certification in gender equality
Programa de Certificación de Empresas en Equidad de Género MEGA

I'm mega...
Soy mega gay.

It's Mega Mindy.
- # Es Mega Mindy #

He's mega-perverse.
Es mega-perverso.

Mega focus. Mega power.
Mega concentración, Mega poder

- A mega-emergency.
- Una mega emergencia.

two Mega Rangers?
dos Mega Rangers?

I'm Mega Man!
Soy Mega Man!

- That is mega.
- Eso es mega.

But this was not a big, bland mega-hotel.
Pero aquello no era un insulso mega hotel.

And she’s mega-tastic brillo-clever.’
Y es mega-ultra brillante-lista.

It is a mega-billion-dollar business.
Es un negocio de mega miles de millones de dólares.

They’ve come a long way since my mega-Yersinia”
Han avanzado mucho desde mí mega Yersinia.

‘In Giant-Jumbo-Mega-Civilization-Sized boxes.’
Pero en cajas «Jumbo Gigante Tamaño Mega-civilización».

super- préfixe

- I'm mega-confident.
De hecho, súper seguro.

Mega awesome encryption, brah.
Codificación super alucinante.

- This could be mega.
- Eso sería super.

- It's mega nice.
- Es súper agradable.

No. Mega fight?
No... ¿Súper pelea?

It's mega-urgent.
Es super urgente.

He's mega-racist, no?
- Es súper racista.

A Super Mega Ukulele.
¡Un súper mega ukelele!

- This is mega.
- ¡Esto es super!

- Bigger than mega, babe.
- Más que super.