Exemples de traduction
I find their choice of prize highly illogical as the average Trekker has no use for a medium-size belt.
Eligieron un premio ilógico el trekky no usa la talla mediana.
Boss, burial clothes; medium size
Jefe, este calza la talla mediana verdad.
I saw you, naked, and your perfect medium-sized "chesticles" bouncing around while you... Oh my God!
Te ví, desnuda y tus perfectos pezones de talla mediana rebotando mientras tu... dios mio dios mio!
He looked like a medium-sized polar bear.
Parecía un oso polar de talla mediana.
He was a medium-sized guy with blond hair and stiff white eyebrows.
Era un tipo de talla mediana, con pelo rubio y cejas blancas hirsutas.
Silence. “And that’s your medium-size answer?” Takahashi nods.
Silencio. —¿ésta es tu explicación talla mediana? —pregunta Mari. Takahashi asiente.
A medium-sized man with black hair and beard and a cast to one eye?
Es un hombre de talla mediana, cabello y barba negros y un ojo ligeramente bizco.
He was a linguist with a mathematical mind and a shock of red hair on top of a medium-sized, muscular body;
Era un lingüista de mentalidad matemática y con una mata de cabello rojo que remataba un cuerpo de talla mediana, musculoso;
It was a blue shirt, medium-sized, bought recently and chosen by a young man or a man of youthful tastes.
Era una camisa azul, de talla mediana, comprada recientemente y elegida por un hombre joven o con gustos juveniles.
The same three guys, the little one and the two medium-sized ones, got out and walked back to the beauty shop.
Los mismos tres individuos, el bajito y los dos de talla mediana, descendieron del coche y entraron a la tienda de artículos de belleza.
"He says it's part of the mos maiorum, and he's trying to persuade all of us to go back to the old ways," said Appius Claudius, a typical member of his family, being a dark and medium sized man of considerable good looks.
–Dice que forma parte de la mos maiorum, e intenta convencernos a todos para que volvamos a las viejas costumbres -dijo Apio Claudio, un miembro típico de su familia, pues era un hombre moreno, de talla mediana y considerablemente guapo.
he too was naked, well built but corpulent, I noticed that he was beginning to grow a potbelly, probably thanks to his business lunches, but nonetheless he was a fine medium-size mammal. I had nothing against a foursome in principle but for the moment my vague sexual desires had somewhat subsided.
él también iba desnudo, estaba bien proporcionado pero era corpulento, me di cuenta de que empezaba a echar barriga, probablemente los desayunos de negocios, en fin, era un buen mamífero de talla mediana, en principio yo no tenía nada contra un cuarteto, pero de momento mis veleidades sexuales se habían enfriado un poco.
And medium-sized scholars.
Y estudiantes de mediano tamaño.
The medium size, the girl said.
Los medianos, dijo la chica.
The Palace of Tordesillas was medium size.
El palacio de Tordesillas era de mediano tamaño.
It was a medium-sized guy, though;
—Pero era un tipo de estatura mediana, eso sí lo vi.
“Yes, medium-sized, if you please.”
—De tamaño mediano, por favor.
There are no medium-sized trees in the deep forest.
En las profundidades del bosque no hay árboles de tamaño mediano.
You'll have to get a medium-size mirror.
– Tendrás que conseguir un espejo de tamaño mediano.
here a hunchback, there a medium-sized giant.
aquí un jorobado, allá un gigante de mediana estatura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test