Traduction de "medical facility" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The review of the table of medical facilities (catalogue of medical facilities) was completed during the reporting period.
La revisión de la tabla de centros médicos (catálogo de centros médicos) se completó durante el período a que se refiere el informe.
You will be transferred to the Ludovico medical facility.
Serás transferido al Centro Médico Ludovico.
Still in the Medical Facility, in a recovery bay.
En el Centro médico, en una de las salas de recuperación.
"You're at the Brenneman Medical Facility, above Phoenix," the voice said.
―Estás en el Centro Médico de Brenneman, sobre Fénix ―dijo la voz―.
Thomas Hospital, the nearest medical facility open to black patients.
Thomas, de Clarksdale, el centro médico más cercano donde aceptaban pacientes negros.
UTOPIA’S CENTRAL MEDICAL Facility was located on A Level, directly beneath the Nexus.
El centro médico de Utopía estaba en el nivel A, directamente debajo del Nexo.
Your requested pregnant female, Hagar Rachel Chambers, has been transferred to a medical facility for treatment.
La mujer en estado que figuraba en su solicitud, Hagar Rachel Chambers, ha sido trasladada a un centro médico.
Eventually the emergency services showed up and the injured passengers were hospitalized in a nearby medical facility.
Finalmente, aparecieron los servicios de urgencia y los pasajeros heridos fueron hospitalizados en un centro médico cercano.
The University medical facility where the Togorian had been taken was attached to the University of Alderaan campus.
El centro médico de la Universidad de Alderaan al que habían llevado al togoriano se encontraba justo al lado del campus universitario.
He should have known that Winterborne would have spared no expense in building an advanced medical facility.
Pero debería había haber sabido que Winterborne no había escatimado gastos a la hora de construir un centro médico.
ALMOST AS QUICKLY as it had filled with clamor, the Central Medical Facility fell silent once again.
Casi con la misma rapidez con la que se había llenado con los ayes de los heridos, volvió a reinar el silencio y la tranquilidad en el centro médico.
Still in the Medical Facility, in a recovery bay.
En el Centro médico, en una de las salas de recuperación.
"You're at the Brenneman Medical Facility, above Phoenix," the voice said.
―Estás en el Centro Médico de Brenneman, sobre Fénix ―dijo la voz―.
Thomas Hospital, the nearest medical facility open to black patients.
Thomas, de Clarksdale, el centro médico más cercano donde aceptaban pacientes negros.
UTOPIA’S CENTRAL MEDICAL Facility was located on A Level, directly beneath the Nexus.
El centro médico de Utopía estaba en el nivel A, directamente debajo del Nexo.
Your requested pregnant female, Hagar Rachel Chambers, has been transferred to a medical facility for treatment.
La mujer en estado que figuraba en su solicitud, Hagar Rachel Chambers, ha sido trasladada a un centro médico.
Eventually the emergency services showed up and the injured passengers were hospitalized in a nearby medical facility.
Finalmente, aparecieron los servicios de urgencia y los pasajeros heridos fueron hospitalizados en un centro médico cercano.
The University medical facility where the Togorian had been taken was attached to the University of Alderaan campus.
El centro médico de la Universidad de Alderaan al que habían llevado al togoriano se encontraba justo al lado del campus universitario.
He should have known that Winterborne would have spared no expense in building an advanced medical facility.
Pero debería había haber sabido que Winterborne no había escatimado gastos a la hora de construir un centro médico.
ALMOST AS QUICKLY as it had filled with clamor, the Central Medical Facility fell silent once again.
Casi con la misma rapidez con la que se había llenado con los ayes de los heridos, volvió a reinar el silencio y la tranquilidad en el centro médico.
Their medical facilities are the most primitive.
Sus instalaciones médicas son sumamente primitivas.
Are there any medical facilities for… these creatures?
¿Hay instalaciones médicas para estos… seres?
the medical facilities there are the best we have.
las instalaciones médicas que tienen allí son las mejores que existen.
Our medical facilities are top notch like that.
Tenemos unas instalaciones médicas de primera categoría.
Our own medical facilities wouldn't have been up to the task.
Nuestras instalaciones médicas dejan mucho que desear.
Requests to visit medical facilities were politely granted.
Las peticiones de visita a las instalaciones médicas se aceptaban con amabilidad.
“I assume there are no medical facilities on any nearby Frontier worlds?”
—¿No hay instalaciones médicas en ningún mundo cercano de la Frontera?
I’ve already ordered a search of all hospitals and medical facilities.
Ya he dado la orden de que se busque en todos los hospitales e instalaciones médicas.
‘Is that really an appropriate use of medical facilities?’ Blenner asked.
—¿Le parece este un uso apropiado de las instalaciones médicas? —preguntó Blenner.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test