Traduction de "maximum-security prisons" à espagnol

Maximum-security prisons

• cárceles de máxima seguridad

Exemples de traduction

cárceles de máxima seguridad

A new maximum security prison has been constructed with an estimated accommodation of 2,100 inmates.
Se ha construido una nueva cárcel de máxima seguridad con una capacidad estimada para 2.100 reclusos.

The practice of conducting court proceedings in maximum security prisons should be discontinued.
No deberá autorizarse la celebración de juicios en las cárceles de máxima seguridad.

These measures will reduce dependence on Kabwe Maximum Security Prison.
Estas medidas harán posible reducir la dependencia de la Cárcel de Máxima Seguridad de Kabwe.

2.7 The author remained in Kondengui Maximum Security Prison to serve his sentence.
2.7 El autor permaneció en la cárcel de máxima seguridad de Kondengui para cumplir su sentencia.

On 4 February 1999, he was transferred back to Kondengui Maximum Security Prison.
El 4 de febrero de 1999 fue trasladado nuevamente a la cárcel de máxima seguridad de Kondengui.

574. It is a priority for the prison authorities to have a maximum security prison.
574. Contar con una cárcel de máxima seguridad es una prioridad de las autoridades penitenciarias.

:: Introducing a policy of routinely transferring prisoners from the maximum security prisons to open air prisons.
:: Traslado habitual de presos de las cárceles de máxima seguridad a las prisiones al aire libre.

Livingstone Central Prison is being upgraded to a maximum-security prison.
También se están realizando obras en la Prisión Central de Livingstone para convertirla en una cárcel de máxima seguridad.

He’s spent the past twenty years in a maximum-security prison.
Ha pasado veinte años en una cárcel de máxima seguridad.

Until he was behind bars in a maximum security prison for life, she didn’t feel safe.
No se sentiría segura hasta que lo viera entre rejas en una cárcel de máxima seguridad.

Free had been transferred, for a variety of reasons, to a maximum security prison in the Midwest.
Por varios motivos, habían trasladado a Free a una cárcel de máxima seguridad en el Medio Oeste.

How did Durango disappear from a maximum security prison without anyone seeing him?
¿Cómo desapareció Durango de la cárcel de máxima seguridad sin que nadie lo viera?

That person snuck into the prison yard of a maximum-security prison and stabbed a guy to death?
¿Que esa persona consiguió colarse en una cárcel de máxima seguridad para apuñalar a un tío hasta la muerte? —No lo sé.

It’s the maximum-security prison of Hades, where the old Titans and the other enemies of the gods are bound.
Es la cárcel de máxima seguridad de Hades, donde están encerrados los antiguos titanes y los demás enemigos de los dioses.

He'll go to a maximum-security prison, probably to one on the Isle of Wight, populated with some real bad boys.
Lo enviarán a una cárcel de máxima seguridad, probablemente a la de la isla de Wight, poblada de individuos realmente peligrosos.

In a maximum security prison where you had to pass three walls and a like number of checkpoints, someone had keyed his car.
En una cárcel de máxima seguridad, donde uno debía cruzar tres muros e igual número de puestos de control, alguien le había rayado el coche con una llave.