Traduction de "material received" à espagnol

Material received

• material recibido
• el material recibido

Exemples de traduction

material recibido

The Subcommission had examined the material received between sessions and made a presentation of its views on certain aspects of the submission.
La Subcomisión había examinado el material recibido entre períodos de sesiones y había expuesto sus opiniones sobre ciertos aspectos de la presentación.

The full text of the materials received by the Secretariat in reply to those requests is attached as annexes.
El texto completo del material recibido por la Secretaría en respuesta a esas solicitudes figura en los anexos del presente documento.

They would hold the material received, take ownership, store it temporarily or definitively, or even reprocess it.
Almacenarían el material recibido, asumirían su propiedad, lo almacenarían provisional o definitivamente o incluso lo reprocesarían.

13. During the twenty-seventh session the Subcommission considered the new material received intersessionally.
Durante el 27° período de sesiones, la Comisión examinó el nuevo material recibido entre períodos de sesiones.

However, there appeared to be a noticeable discrepancy between the information provided by the Government and materials received from other sources.
Sin embargo, parece haber discrepancias evidentes entre la información facilitada por el Gobierno y algunos materiales recibidos de otras fuentes.

A survey showed 100 per cent satisfaction with the timeliness and the material received.
Una encuesta mostró una satisfacción del 100% con la oportunidad y el material recibido.

The material received was transmitted to the Sub-Commission in the form of reports of the Secretary-General and a synopsis.
El material recibido se ha remitido a la Subcomisión en forma de informes del Secretario General y de una sinopsis.

The Division also maintains collections of material received from non-governmental organizations and other countries or States parties.
La División también mantiene colecciones de materiales recibidos de organizaciones no gubernamentales y de otros países o Estados partes.

8. Circulars are prepared to accompany the material received from the United Nations and are distributed among our associates.
8. La Cámara también prepara circulares que distribuye entre sus socios junto con el material recibido de las Naciones Unidas.