Traduction de "marked and" à espagnol

Marked and

• marcado y
• y marcada

Exemples de traduction

marcado y

(g) propose a standard model for marking, taking into account the specifications for conventional marking and security marking
g) Proponer un modelo uniforme de marcado, teniendo en cuenta las características del marcado convencional y el marcado de seguridad

(a) Marking: States considered the critical importance of marking to the implementation of the tracing instrument.
a) El marcado: los Estados consideraron que el marcado era de vital importancia para la aplicación del instrumento de localización.

(b) devise a system for conventional marking and for security marking
b) Elaborar un sistema de marcado convencional y de marcado de seguridad

(b) The marking or destruction of all unmarked or inadequately marked weapons.
b) Marcar o destruir todas las armas que no hayan sido marcadas o que hayan sido marcadas indebidamente.

His evolution has been pretty marked and pretty significant.
Su evolución ha sido muy marcada y muy significante.

You're marked and I know exactly where you are.
Estás marcada y sé exactamente dónde estás.

You've got me marked and nothing will make any difference.
Me tienen marcado y nada hará la diferencia.

The pubic and axilla areas are marked and prepped.
La zona púbica y las axilas están marcadas y listas.

Your collection of enemies to be marked and removed.
Su colección de enemigos para ser marcados y eliminados.

Some of the recipes are marked, and some are crossed out.
Algunas de las recetas están marcadas, y otras están tachadas.

The innocent has been marked and territory staked.
El inocente ha sido marcado Y el territorio cercado

Now, I've got all these stops here marked and coordinated.
Ahora, tengo todas esas paradas marcadas y coordinadas.

It was all marked and prepared.
Estaba todo marcado y preparado.

You'll be marked and they'll always know how to find you.
Serás marcada y siempre sabrán cómo encontrarte.

She has been marked, Saban, marked by a god.
Está marcada, Saban, marcada por un dios.

No, why should it be marked?
No, ¿por qué tendrían que estar marcados?

“Are these cards marked?”
—¿Están marcadas las cartas?

“How are they marked?”
–¿Cómo están marcadas?.

I was marked for it.
Estaba marcado para ello.

These bills are marked.
—Estos billetes están marcados.

Is the money marked?
¿Está marcado el dinero?

That was marked on the plan.
Eso estaba marcado en el plano.

Your marks are on these.
—Los marcados están aquí.