Traduction de "margin for error" à espagnol

Margin for error

• margen de error

Exemples de traduction

margen de error

The margin of error of this test, however, is up to two years.
No obstante, el margen de error de esta prueba es de hasta dos años.

Here, we have no margin of error.
Aquí no tenemos margen de error.

The margins for error increase.
Los márgenes de error aumentan.

They have little margin for error, for their survival is at stake.
Disponen de poco margen de error, ya que su supervivencia está en juego.

But, by the same token, there is a margin of error inherent in all statistics and there is rounding.
Pero, todas las estadísticas incluyen un margen de error y existe el redondeo.

The margin of error stood at approximately 8 per cent.
El margen de error representa el ocho por ciento, aproximadamente.

A margin of error was of course expected.
Naturalmente, era de esperar que hubiese un margen de error.

However, there was still a margin of error.
Sin embargo todavía queda un margen de error.

In the final analysis, we must make sure that there will be no margin for error.
En última instancia, debemos asegurarnos de que no haya un margen de error.

But the test tube is the life of our people, and for that reason there is little margin for error.
Pero el tubo de ensayo es la vida de la gente, y por eso no hay mucho margen de error.

There's no margin for error.
No hay ningún margen de error.

But there's not much of a margin of error.
—Pero no hay mucho margen de error.

Not a lot of margin for error there.
—No existe mucho margen de error.

Greater margin of error here.
El margen de error era mayor.

Any margin of error there?
¿Disponemos de algún margen de error?