Traduction de "mandragora" à espagnol

Mandragora

• mandrágora

Exemples de traduction

mandrágora

where's the Mandragora?
¿Dónde está la Mandrágora?

He killed the Mandragora.
Él mató al Mandrágora.

HIERONYMOUS: And to Mandragora.
Y a Mandrágora.

I'll get the mandragora.
Conseguiré la mandrágora.

This is Mandragora officinarum.
Es una "mandragora officinarum".

Towhatit servesthe mandragora?
¿Para qué sirven las mandrágoras?

The Mandragora is out
La Mandrágora no está.

Mandragora is still very poisonous!
¡La mandrágora es muy venenosa!

What have you against mandragora, colleague?
¿Qué inconvenientes le encuentra a la mandrágora, colega?

and many other things, the most interesting of which was a mandragora in spirits.
La más interesante era una mandrágora en alcohol.

The Mandragorae Wing was almost a self-contained keep.
El Ala Mandragora era una fortaleza prácticamente contenida en sí misma.

‘Mandragora has no vocal chords,’ the surgeon said.
—La mandrágora no posee cuerdas vocales —explicó sereno el alquimista—.

“Here there are warlocks and mandragoras and witches,” the log issued once more.
—Son hechiceros y mandrágoras y brujas —respondió el banco una vez más—.

But one drop of walnut juice in mandragora, with their names whispered over it.
Pero una gota de zumo de nuez en mandrágora, susurrando sus nombres sobre ella.

“Here there are warlocks and mandragoras and witches,” the navigation data log issued.
—Son hechiceros, mandrágoras y brujas —respondió el banco de datos de navegación.

"Mandragora took it—the one about the turds, that Tambimuttu turned down." "I remember.
«Mandrágora» lo aceptó… el de los excrementos aquél que rechazó Tambimuttu. —Me acuerdo.

I’ll give him that. All of it, if you like. With a chaser of Mandragora, laudanum, and morphine.
Le daré eso. Todo, si quiere. Con un poquito de mandragora, láudano y morfina.