Traduction de "made jokes" à espagnol

Made jokes

• hizo bromas
• bromas hechas

Exemples de traduction

hizo bromas

He was brisk, he was lucid. He was witty—he made jokes he had not intended to make.
Su exposición fue ágil y brillante. Y llena de humor (hizo bromas que no se había propuesto hacer).

However, when the waiter brought the bottle of what he called champagne but was in reality a sweetish spumante with hints of turpentine and camphor, the mulatta (she said her name was Estrella) seemed to become more enthusiastic about the idea of spending the rest of the night with the disparate pair, and she made jokes, laughing boisterously and distributing playful slaps between Don Rigoberto and Rosaura-Lucrecia.
Pero, cuando el mozo trajo la botella de lo que él llamaba champagne y era un espumante dulzón con reminiscencias de trementina y alcanfor, la mulata (dijo que se llamaba Estrella) pareció autoanimarse con la idea de pasar el resto de la noche con la desigual pareja, e hizo bromas, lanzó risotadas y distribuyó amables manazos entre don Rigoberto y Rosaura–Lucrecia.