Exemples de traduction
Members only, luv.
Miembros solamente, amor.
See what, luv?
¿Ver qué, amor?
I'm sorry, luv.
Lo siento, amor.
Your call, luv.
Tu decisión, amor.
Aren't you, luv?
¿Tú no, amor?
Hmm? Sorry, luv.
Lo lamento, amor.
Over here, luv.
Por aquí, amor.
- What's that, luv?
- ¿Qué dijiste, amor?
and My Luv is Like.
y «Mi amor es como…».
“That’s right, luv,”
—Eso es correcto, amor —dijo—.
“How does it feel, luv?”
–¿Cómo te sientes, amor?
“Thanks for your service, luv.”
—Gracias por tu servicio, amor.
"I'm worth waiting for, luv.
—Vale la pena esperarme, amor.
—It’s not rum, luv, it’s spidmeer.
—No es ron, amor, es espuma de mar.
Accidents happen, luv, even in this business.
–Los accidentes ocurren, amor, incluso en este negocio.
Sorry, luv. Another casualty of the search.
—Lo siento, amor. Otra baja de la búsqueda estelar.
“You could be sorry, luv-I think.”
–Podrías lamentarlo, amor... creo.
“Just round here, luv,” Dave murmured.
—Por aquí, amor —musitó Dave.