Exemples de traduction
Every day that passes is a day lost, and every day lost is an opportunity lost.
Cada día que pasa es un día perdido, y cada día perdido es una oportunidad perdida.
He had greatly lost weight and appeared lost and confused.
Había perdido mucho peso y parecía confuso y perdido.
And then the company did so badly that it went to zero and so the money lost, was 115 million dollars.
Y entonces, la empresa lo hizo mal que se fue a cero por lo que el dinero perdido, fue 115 millones de dólares.
...more lives have been lost was of course September 11th, 2001...
- Vamos. En que más vidas se han perdido... fue por supuesto el 11 de septiembre del 2001...
The only hair you lost was last Halloween when that gay guy stole your blue Katy Perry wig.
El único pelo que has perdido fue en Halloween, cuando aquel gay te robó la peluca de Katy Perry.
“Lost, lost, lost,” the townsfolk whimpered.
—Perdidos, perdidos, perdidos —gimoteaban los vecinos—.
Then I fished my way into the sheer blackness that lay ahead. I was lost. Lost, lost, lost.
Luego me adentré en la oscuridad. Estaba perdida. Perdida, perdida, perdida.
10.47 The report, Lost in Care, recommended the establishment of a Children's Commissioner.
En el informe Lost in Care se recomendaba el establecimiento de un comisionado para la infancia.
Trust: How we lost it and how we get it back (Biteback Publishers Ltd.)
"Trust - How We Lost it and How to Get it Back" (Cómo perdimos la confianza y cómo recuperarla) (Biteback Publishers Ltd.)
The Lost—Found Nation of Islam seeks reparations and self—determination.
La Lost-Found Nation of Islam trata de obtener reparación y la libre determinación.
Wide support was expressed for the No Lost Generation initiative for the Syrian crisis.
Se expresó apoyo generalizado a la iniciativa "No lost generation" en el marco de la crisis siria.
"Trust -- How We Lost It and How We Get It Back" (Biteback Publishing)
"Trust - How We Lost it and How to Get it Back" (Cómo perdimos la confianza y cómo recuperarla) (Biteback Publishing)
LOCATER (Lost Child Alert Technology Resource) is another programme, webbased, that helps law-enforcement agencies to rapidly distribute images and information by creating their own posters.
LOCATER (Lost Child Alert Technology Resource) es otro programa basado en Internet que ayuda a los agentes de seguridad a distribuir rápidamente fotografías e información mediante la creación de sus propios carteles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test