Traduction de "lost business" à espagnol

Lost business

• negocio perdido
• pérdida de negocios

Exemples de traduction

negocio perdido

Some whisper that debts and lost business will force the Tekiel to sell off their keep by the end of the month.
Algunos susurran que las deudas y los negocios perdidos obligarán a Tekiel a vender su torreón a finales de mes.

pérdida de negocios

‘After speaking to you and then to the Vice-Questore, I suggested he submit a claim for damages for the window and the lost business he thought it would cost the agency - he was entitled to his percentage of that, though the window was entirely his responsibility, as he was the owner of the physical space occupied by the agency.’
–Después de hablar con usted y con el vicequestore, le aconsejé que formulara una reclamación por daños y perjuicios, por la luna rota y las pérdidas de negocio que él calculara que la agencia había tenido que soportar; a él le correspondía un porcentaje de la indemnización, mientras que el escaparate era de su responsabilidad exclusiva, puesto que él era el propietario del local ocupado por la agencia.