Traduction de "looking at one another" à espagnol

Looking at one another

• mirándose
• mirando el uno al otro

Exemples de traduction

mirándose

The travelers hesitated, looking at one another.
Los viajeros titubearon, mirándose unos a otros.

Then they sat on the beds and looked at one another.
Luego se sentaron, mirándose los unos a los otros.

They smoked for a while, looking at one another.
Después fumaron mirándose.

The reeves were silent and looked at one another.
Los registradores callaron, mirándose los unos a los otros.

The four of them stood looking at one another.
Los cuatro se quedaron mirándose.

said the children, and looked at one another.
—exclamaron los niños, mirándose unos a los ojos.

They all sat there looking at one another for a second.
Todos permanecieron sentados mirándose unos a otros durante un momento.

mirando el uno al otro

Tourville and Bogdanovich looked at one another, then turned as one to Everard Honeker.
Tourville y Bogdanovich se quedaron mirando el uno al otro y después se giraron al unísono hacia Everard Honeker.

He stopped, eyes abruptly wide, and Benjamin and Prestwick looked at one another.
Clinkscales se detuvo con los ojos abiertos como platos de repente, y Benjamin y Prestwick se quedaron mirando el uno al otro.