Traduction de "long-term-oriented" à espagnol

Long-term-oriented

• orientado a largo plazo
• orientada a largo plazo-

Exemples de traduction

orientado a largo plazo

(d) Finally, their small and flexible secretariat arrangements allow for a rapid and effective team effort upon which to build a long-term-oriented process.
d) por último, la estructura de sus secretarías, que son pequeñas y flexibles, permite organizar con rapidez y eficacia un trabajo en equipo para crear un proceso orientado a largo plazo.

The factors that impeded efforts for combating violence against women were mostly structural and deeply rooted, so the programmes for surmounting them should be sustainable and long-term oriented.
Los factores que obstaculizaban las iniciativas para combatir la violencia contra la mujer eran principalmente estructurales y estaban profundamente arraigados, por lo que los programas para superarlos debían ser sostenibles y estar orientados a largo plazo.

The support to the national institutions responsible for supply-side policies (planning ministries, for instance, but also business entities) is totally different: their institutional needs are systemic, interdisciplinary and long-term-oriented.
El apoyo a las instituciones nacionales encargadas de las políticas de estímulo de la oferta (ministerios de planificación, por ejemplo, aunque también empresas) es totalmente diferente: sus necesidades institucionales son sistémicas, interdisciplinarias y orientadas a largo plazo.