Traduction de "logarithmic scale" à espagnol

Logarithmic scale

• escala logarítmica

Exemples de traduction

escala logarítmica

It should be noted that a logarithmic scale is used on the horizontal axis in figure XXX.
Cabe señalar que en el eje horizontal del gráfico XXX se utiliza una escala logarítmica.

It should be noted that a logarithmic scale is used on the horizontal axis in figure XXVIII.
Cabe señalar que en el eje horizontal del gráfico XXVIII se utiliza una escala logarítmica.

Source: United Nations System Task Team on the Post-2015 United Nations Development Agenda, background paper 1, x-axis in logarithmic scale (see sustainabledevelopment.un.org/index.php ?menu=897).
Fuente: Documento de antecedentes 1 del Equipo de Tareas del Sistema de las Naciones Unidas sobre la Agenda para el Desarrollo Después de 2015, eje de abscisas en escala logarítmica (véase sustainabledevelopment.un.org/index.php?menu=1558).

57. The 2010 correlation, based purely on financial data, is shown in figure XXII, which shows, on logarithmic scales, the relationship between core and non-core components of expenditures for each of the top 120 programme countries.
La correlación correspondiente a 2010, puramente basada en datos financieros, se muestra en el gráfico XXII, en el que figura en escalas logarítmicas la relación entre los componentes básicos y complementarios del gasto para cada uno de los 120 principales países en que se ejecutan programas.

(Kilograms, in logarithmic scale)
(Kilogramos, en escala logarítmica)

57. The 2010 correlation, based purely on financial data, is shown in figure XXIII below, which shows, on logarithmic scales, the relationship between core and non-core components of expenditures for each of the top 120 programme countries.
La correlación correspondiente a 2010, basada puramente en datos financieros, se muestra en el gráfico XXIII, en el que figura, en escalas logarítmicas, la relación entre los componentes básicos y complementarios del gasto para cada uno de los 120 principales países en que se ejecutan programas.

A logarithmic scale will give better resolution.
Con una escala logarítmica obtendremos mejor resolución.

The diagram measured distance on a logarithmic scale.
El diagrama refería las distancias en escala logarítmica.

on a logarithmic scale Skip Drive travel became less reliable the more space there was between the initiation point and the destination point.
a escala logarítmica, el viaje con impulsores de salto era menos fiable cuanto más espacio había entre el punto de inicio y el punto de destino.

If there is, it will obey Zipf's law, so that if you plot the frequency of use of the components on a logarithmic scale, you get a line with a slope of negative one." Caitlin nodded.
Si lo hay, obedecerá la ley de Zipf, de modo que si se traza la frecuencia de uso de los componentes en una escala logarítmica, se obtener una línea con una pendiente de menos uno. Caitlin asintió.

Two hundred million miles up the Arch as measured on a logarithmic scale, and *drifting*? That point had to be moving like an interstellar slowboat, at hundreds of miles per second.
La escala logarítmica reflejaba un salto de más de trescientos millones de kilómetros hasta ese punto del arco, y el disco se debió haber movido a la velocidad de un carguero espacial para reflejar esa diferencia en el diagrama.

It's a measurement taken about sixty miles from the point of origin and is reported on a logarithmic scale, which means that each major division is ten times more powerful than the one before.
Se trata de una medición tomada a unos cien kilómetros del punto de origen, que se representa en una escala logarítmica. Eso significa que cada división mayor es diez veces más potente que la anterior.