Traduction de "lofted" à espagnol

Lofted

• abuhardillado
• loft

Exemples de traduction

abuhardillado

We got the security deposit from the loft.
Tenemos el depósito de seguridad del apartamento abuhardillado.

Dead set against loft conversions. I see.
Tenía una cruzada contra los apartamentos abuhardillados renovados.

Before we go, are you interested in a loft conversion?
Antes de irnos, ¿está interesada en un apartamento abuhardillado renovado?

Ahead, a narrow staircase, hardly more than a ladder, led up to the loft room above.
Frente a ella, una angosta escalera conducía a la habitación abuhardillada.

It was a magnificent loft space with wood beams and dormer windows out each side of the roof.
Era un espléndido espacio abierto con vigas de madera y ventanas abuhardilladas a ambos lados del tejado.

just two rooms down, two up, and an aluminum ladder to a loft space.
dos habitaciones en la planta baja, dos arriba y una escalera de aluminio que conducía a una zona abuhardillada.

loft

Ms. Ann LOFT, Professor, Copenhagen Business School
Sra. Ann Loft, profesora, Escuela de Ciencias Empresariales de Copenhague

22. Moreover, according to information received by the Working Group, a number of companies were currently operating clandestinely in Chile and recruiting Chileans to go to Iraq, such as Your Solutions, Loft Security, Land and Fire Integral Services and Britain Security, in Viña del Mar and Santiago.
22. Asimismo, según informaciones recibidas, habría actualmente en Chile empresas operando clandestinamente que reclutan a chilenos para ir al Iraq, como Your Solutions, Loft Security, Land and Fire Intregral Services y Britain Security, en Viña del Mar y Santiago.

The Court found that the plaintiff was discriminated against due to the color of his skin, and ordered that the plaintiff be compensated in the amount of 15,000 NIS (US$ 4,054) (S.C. 9430-03/09 Yifat Gazit v. Loft Ltd. (23.7.09)).
El Tribunal consideró que el demandante había sido objeto de discriminación sobre la base del color de su piel, y ordenó que se le indemnizara con 15.000 NSI (4.054 dólares de los Estados Unidos) (S.C. 9430-03/09 Yifat Gazit c. Loft Ltd. (23 de julio de 2009)).

In the loft.
En el loft.

This loft is your loft this loft is my loft where's your aunt Jenny?
# Este loft es tu loft # # Este loft es mi loft # # ¿Dónde está tu tía Jenny?

Buy a loft.
Compra un loft.

Yeah. the loft.
Sí, el loft.

Bedroom, bathroom, loft.
Dormitorio, baño, loft.

Use the loft.
Usa el loft.

It's called "loft."
Se llama "loft".

There's a loft.
Hay un loft.

It's a loft.
Es un loft.

“The loft downtown?”
—¿El loft del centro?

It was pleasant in the loft;
Era agradable estar en el loft.

This was in one part of the loft . . .
Esto era en una parte del loft…

The loft was quiet.
En el loft reinaba el silencio.

“Let’s go to my loft.
—Vayamos a mi loft.

“Well, yeah, but it’s a loft.
—Bueno, sí, pero es un loft.

A loft on Spring Street.
Un loft en Spring Street.

He called Jessica’s loft.
Llamó al loft de Jessica.