Traduction de "local municipality" à espagnol

Local municipality

• municipio local
• municipalidad local

Exemples de traduction

municipio local

In 2005, the Local Municipalities' Ordinance was amended, so that proper representation would be granted for both genders in corporations, associations and cooperative associations of local municipalities.
En 2005, se enmendó el Decreto de los municipios locales ("Local Municipalities' Ordinance") con el fin de garantizar la representación adecuada de ambos géneros en las empresas, las asociaciones y las sociedades cooperativas de los municipios locales.

The helpline also collected the results of cases from local municipalities.
La línea telefónica directa también recopila los resultados de los casos notificados por los municipios locales.

They work very closely with local police and the local municipality.
Cumplen sus funciones en estrecha colaboración con la policía y los municipios locales.

These services are provided in close collaboration with local municipalities of host authorities.
Dichos servicios se prestan en estrecha colaboración con los municipios locales de las autoridades de acogida.

The national Government, prefectures and local municipalities all make contributions to the project.
Tanto el Gobierno nacional como las prefecturas y los municipios locales hacen contribuciones al proyecto.

The establishment of a sewage system is under the authority of the local municipalities.
95. El establecimiento de un sistema de alcantarillado depende de los municipios locales.

The nutrition service is co-funded by the Ministry of Education and the local municipalities.
El servicio de nutrición está cofinanciado por el Ministerio de Educación y los municipios locales.

Our results determined conclusively that there was a direct link between elevated levels of trichloroethylene in the soil and statistically abnormal incidences of cancer and liver disease in children at the local municipality.
Nuestros resultados determinaron de manera concluyente, que había un vínculo directo entre los niveles elevados de tricloroetileno en el suelo y las incidencias estadísticamente anormales de cáncer y enfermedades de hígado en los niños del municipio local.

municipalidad local

358. Support for cultural activities of national communities is provided by local municipalities.
358. Las municipalidades locales apoyan las actividades culturales de las comunidades nacionales.

27. Do local municipalities use DDT for disease vector control purposes? YES NO
27. Las municipalidades locales ¿utilizan DDT para el control de vectores de enfermedades?

The statistics on women elected to local municipalities and female mayors are depressing.
Las estadísticas sobre mujeres elegidas para puestos en municipalidades locales y de alcaldes son deprimentes.

The minority local municipalities receive generous loans for this purpose which exceed those allocated to Jewish local municipalities.
Las municipalidades locales minoritarias reciben préstamos generosos para este fin, que superan los asignados a las municipalidades locales judías.

Local municipalities will be reduced from 271 to approximately 120 and thus increase in size.
Las municipalidades locales se reducirán de 271 a aproximadamente 120 y por consiguiente aumentarán de tamaño.

Presently, there are 276 Commissions in a universe of 308 local municipalities, and 10 more are being setup.
En la actualidad, en las 308 municipalidades locales existentes hay 276 comisiones y se están creando otras 10.

Add the paint scheme and logos of your local municipal government, and you're in business.
Adiciona el diseño de la pintura y los logotipos de tu municipalidad local, y estás adentro.