Traduction de "linked closely" à espagnol

Linked closely

• vinculado de cerca
• estrechamente ligado

Exemples de traduction

estrechamente ligado

Food security is linked closely to sustainable agriculture, environmental conservation, and people's participation in generating and benefiting from the food.
La seguridad alimentaria está estrechamente ligada a la agricultura sostenible, la preservación del medio ambiente y la participación de la población en la producción de alimentos.

(a) The application of the principle aut dedere aut judicare is linked closely to the various grounds for refusal of extradition on which the requested State can rely;
a) La aplicación del principio aut dedere aut judicare estaba estrechamente ligada a los distintos motivos de denegación de la extradición que el Estado requerido podía invocar;

We, Europeans, are linked closely with the Arab world by the bonds of history and geography, and we wish for this Spring to blossom.
Nosotros, los europeos, estamos estrechamente ligados al mundo árabe por lazos históricos y geográficos, y deseamos que esta Primavera florezca.