Traduction de "lewisite" à espagnol

Lewisite

• lewisita

Exemples de traduction

lewisita

Lewisite 2: Bis(2-chlorovinyl)chloroarsine
Bis(2-clorovinil)cloroarsina (lewisita 2)

Chemical munitions included mustard, lewisite, sarin, and tabun.
Entre las municiones químicas había mostaza, lewisita, sarín y tabún.

Lewisite, for example, could degrade to release arsenic near disposal sites.
Por ejemplo, la lewisita podía degradarse y liberar arsénico cerca de los lugares de eliminación.

Hydrogen fluoride Lewisite 1: 2-Chlorovinyldichloroarsine
2-Clorovinildicloroarsina (lewisita 1)

Lewisite 3: Tris(2-chlorovinyl)arsine
Tris(2-clorovinil)arsina (lewisita 3)

66. Gas chromatography/mass spectrometry: organic and/or aqueous extracts of samples were tested qualitatively for the G- and V-class nerve agents and for the blister agents lewisite and mustard gas.
Cromatografía de gas con espectómetro de masa: se hizo un examen cualitativo de extractos de muestras orgánicas y acuosas para detectar agentes de gas nervioso de clase G y V, y para los agentes vesicantes de gases lewisita y mostaza.

The dirt from Dante Kroll's shoe contained Lewisite.
La suciedad del zapato de Dante Kroll es contaminación por lewisita.

That's what they called Lewisite in World War II.
Así llamaban a la lewisita en la II Guerra Mundial.

We're talking mustard gas, lewisite, VX.
Estamos hablando de gas mostaza, lewisita, VX.

Halliday,” she said primly, “what on earth is Lewisite?” “Lewisite?”
—Mr. Halliday —inquirió con gravedad—, ¿podría decirme qué es «Lewisita»? —¿«Lewisita»?

Good heavens, we don’t want to talk about Lewisite.
Pero no hablemos ahora de la «Lewisita».

The actual contents were a mixture of sulfur mustard and lewisite.
—El contenido era una mezcla de gas mostaza y lewisita.

“That's right, a mixture of mustard and lewisite in this case.
—Exacto, una mezcla de gas mostaza y lewisita, en este caso.

Lewisite is an arsenic derivative, which accounts for the toxic readings found in the Philippines.
La lewisita es un derivado del arsénico, lo cual explica las lecturas tóxicas encontradas en Filipinas.

Among the chemical agents employed in weaponry were phosgene, hydrogen cyanide, sulfur mustard, and lewisite.
Entre los agentes químicos empleados en armas estaban el fosgeno, el cianuro de hidrógeno, el gas mostaza y la lewisita.

The Japanese produced thousands of mustard lewisite shells in Manchuria, some of which were deployed against the Chinese.
Los japoneses produjeron miles de proyectiles de gas mostaza y lewisita en Manchuria, algunos de los cuales fueron utilizados contra los chinos.