Traduction de "let em" à espagnol

Let em

• déjalos
• que em

Exemples de traduction

déjalos

Let 'em look if they want to.
Déjales mirar si lo desean.

"Oh, let 'em both run in the finals.
—Déjales que corran los dos en las finales.

One of the girls said, “Let ‘em go.”
Una de las chicas dijo: —Déjalos ir.

They’ll tear you to pieces.” “Let ’em!
Esos linces te harán trizas. —¡Déjalos!

Let 'em walk back the same way they came.
Déjales que regresen caminando, tal como vinieron.

“Let ’em go, Willy. No. I’ll talk to them.
—Déjalos ir, Willy. No. Mejor hablaré con ellos.

They’ll tear you to pieces.” “Let ‘em! I love ‘em all!
Esos linces te harán trizas. —¡Déjalos! ¡Ahora los quiero a todos!

Ì am....I don't say anything about that.....' `Well, Let 'em see hit. Let 'em larn what a man can do.
—Puede… De eso no tengo que hablar. —Bien. Déjaselo ver, déjales que aprendan lo que un hombre puede hacer.

Mole laughed. “Let ‘em go,” he said. “They’ll only kill ‘emselves.”
Mole estalló en carcajadas. -Déjales ir. Se matarán ellos mismos.

“Let ‘em go,” said the girl with the pigtails again. She was staring at Kane.
—Déjalos ir —dijo de nuevo la chica rubia, mientras miraba a Kane.