Traduction de "less skilled" à espagnol

Less skilled

• menos habilidoso
• menos experto

Exemples de traduction

menos habilidoso

The skillful surfer can survive, but the one who is less skilled will be smashed.
El hábil puede sobrevivir, pero el menos habilidoso será arrastrado.

A few of the less skilled youths bore tiny red marks on their arms and faces.
Algunos de los jóvenes menos habilidosos tenían diminutas marcas rojas en los brazos y en la cara.

However, I do not recommend you try the last against anyone less skilled than you.
Aunque no te recomiendo que intentes esto último contra nadie que no sea menos habilidoso que tú.

Had the poet been less skillful, this part of the Zmyrna might have become tedious.
De haber sido menos habilidoso el poeta, esta parte del Zmyrna podría haber resultado tediosa.

menos experto

(b) Hub investigators will be more reliant on mission staff who are less skilled in investigative techniques to collect the initial evidence for them;
b) Los investigadores de los centros regionales dependerán en mayor medida de personal de las misiones menos experto en técnicas de investigación para la recopilación inicial de pruebas;

In fact, someone less skilled would have said she was over fifty.
Eso sí, cualquiera menos experto le habría echado más de cincuenta.

He was less skilled with weapons than even Cadderly and could not hope to hold out for long.
Era menos experto en armas incluso que Cadderly, y no podía esperar aguantar mucho tiempo.