Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Lay him here, she ordered, but Shasa was struggling weakly and trying to sit up.
—Acuéstalo aquí —ordenó. Pero el niño se esforzaba débilmente, tratando de incorporarse.
'You and Grimshaw jump forward to the cabin next the bosun's: get a bed from Mr Adams, sling a hammock, and lay him in it.
Ve rápidamente con Grinshaw a la cabina que está junto a la del contramaestre, pide un coy al señor Adams, cuélgalo, y acuéstale en él.
He helped the attendants lay him out on the beam.
Ayudó a los asistentes a tenderlo sobre el tablón.
Let’s lay him out, I said, indicating by gestures and grimaces that we could then dress him and bundle him out.
«Vamos a tenderlo», dije, indicando con gestos y muecas que después podríamos vestirlo y echarlo.
It took the combined effort of Nathaniel and the chauffeur to move the freezing, stiff body, which had become as heavy as lead, and lay him out on his bed.
Se requirió el esfuerzo combinado de Nathaniel y el chofer para mover el cuerpo helado y rígido, que se había vuelto de plomo, y tenderlo sobre la cama.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test