Traduction de "larger distance" à espagnol

Larger distance

• mayor distancia
• distancia mayor

Exemples de traduction

mayor distancia

Inequalities for the smallest villages and for villages at larger distances from towns are also aggravated by transport difficulties.
Las desigualdades en las aldeas más pequeñas, y en las que están situadas a mayores distancias de las ciudades también se acentúan por las dificultades de transporte.

It's given a boost to a slightly higher orbital radius... slightly larger distance from the Sun.
...se le da un acelerón a un radio orbital un poco mayor ligeramente mayor distancia del Sol.

The one thing that we could do over the very long term... is to somehow move the Earth's orbit... out to a larger distance from the sun... where the temperature isn't so hot.
Lo que podemos hacer sobre el largo tiempo es de algún modo mover la órbita de la Tierra afuera, a una mayor distancia del Sol donde la temperatura no sea tan caliente.

distancia mayor

To maintain the credibility of the treaty it is in our view necessary to have provisions for on-site inspections to ascertain the nature of events that might not be confidently identified by observations at larger distances.
Para mantener la credibilidad del tratado opinamos que es necesario que contenga disposiciones para efectuar inspecciones in situ a fin de averiguar el carácter de los fenómenos que quizá no pudieran ser identificados fidedignamente mediante observaciones hechas a una distancia mayor.

It should have occurred to me before, really. The chips were so small in size that each could absorb only a small amount of the energy discharged by the ball lightning, leaving the remainder to act at a much larger distance.
Lo cierto, sin embargo, era que debería haber previsto aquel resultado: dado su escaso tamaño, cada chip era capaz de absorber tan solo una porción de la energía liberada por la esfera luminosa y la energía restante seguía pudiendo alcanzar objetivos a distancias mayores.