Exemples de traduction
Today he was laid back.
Hoy estaba relajado.
Anika was laid-back and easy to be with.
Anika era tranquila y relajada y era fácil estar con ella.
Paul York was as laid-back as a cobra.
Paul York estaba tan relajado como una cobra.
“It’s a laid-back place. People don’t care.”
Es un sitio muy relajado. A la gente no le importa.
Lofty, laid-back, languid Tel Aviv.
Tel Aviv, la pretenciosa, relajada y lánguida.
Usually, chiefs were low-key, laid-back.
Normalmente los jefes eran gente discreta y relajada;
Laid-back Mini-Ric, getting all intense.
El pequeño Ric, tan relajado, se cabreó.
Sunshine. Tourists. The laid-back, island lifestyle.
Sol. Turistas. El estilo de vida relajado de la isla.
He’d always thought of Will as easygoing and laid back.
Siempre había considerado a Will una persona de trato fácil y relajada.
Even the laid-back Chen sounded tense.
Incluso Chen, siempre tan relajada, parecía tensa.