Traduction de "ladylove" à espagnol

Ladylove

nom

• amada

Exemples de traduction

amada nom

So Lancelot has a ladylove at last?
—¿Conque Lanzarote ha encontrado una amada al fin?

‘Of course.’ ‘No little whispered confidences to our latest ladylove, not even Nina.
–Por supuesto. –Nada de susurros en confianza a nuestra amada de turno, ni siquiera a Nina.

“That,” interrupted Bert’s ladylove, Miss Ada Quist, “that’s just what I said, Ory!”
—Eso —interrumpió la amada de Bert, la señorita Ada Quist—, ¡eso fue precisamente lo que dije yo, Ory!

My clients, Severina, my ladylove, my mother, all had designs on my peace of mind.
Mis clientes, Severina, mi amada y mi madre estaban empeñadas en perturbar la tranquilidad de mi espíritu.

Good Lord, she had never seen him look at a woman like that before, and she had seen him with dozens of his ladyloves.
Dios, nunca lo había visto mirar así a una mujer, a pesar de que lo había visto frente a docenas de sus amadas.

“Did you call your old ladylove?” “Good heavens, she’s even reached out to you? What’s happening?” “It’s important,” said Felix.
¿Has llamado a tu antigua bien amada? —Cielo santo, ¿también ha hablado contigo? ¿Qué está pasando? —Es importante —dijo Felix—.