Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
The two she loved most were labradorite and fantomqvartz.
Las dos que más le gustaban a Inés eran la labradorita y el cuarzo lechoso.
The necklace is labradorite, bought in Portobello Road from a Roma lady, who also does horoscopes.
Es un collar de labradorita comprado en Portobello Road a una señora romaní que también hace horóscopos.
Labradorite is dark blue, soft black, full of gleaming lights, peacock and gold and silver, like the aurora borealis embedded in hardness.
La labradorita es de color azul fosco, negro suave, llena de luces relucientes azul grisáceo, oro y plata, como la aurora boreal engastada en un material duro.
At the end of a day’s staring she would see a new shimmer of labradorite, six inches long and diamond-shaped, arrived imperceptibly almost between her buttocks where her gaze had not rested.
Al final de todo un día de observación vio un nuevo brillo de labradorita —un rombo de quince centímetros de longitud— que imperceptiblemente se había instalado casi entre sus nalgas, donde su mirada no se había posado.
“Not even a guess. Do you?” She finds what she is looking for—iridescent gray labradorite drops given to me by Taryn for my sixteenth birthday, forged by a goblin tinker with whom she traded three kisses.
—No tengo la menor idea. ¿Y tú? Vivi encuentra lo que estaba buscando: unas lágrimas iridiscentes de labradorita que me regaló Taryn cuando cumplí los dieciséis, talladas por un duende hojalatero que se las dio a cambio de tres besos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test