Traduction de "labor camps" à espagnol

Labor camps

nom

• campamento de trabajo

Exemples de traduction

campamento de trabajo nom

ACHR stated that there were reports on cases of children being sentenced to death, that DPRK authorities make watching public executions a compulsory participation for children in a hope to prevent juvenile crime, and that there were reports on cases of 11 year-old children sent to forced labor camp for stealing electric wires.
ACHR afirmó que había información sobre casos de niños condenados a muerte, que las autoridades de la RPDC habían dispuesto la asistencia obligatoria de niños a ejecuciones públicas con vistas a prevenir la delincuencia juvenil y que había informes de casos de niños de 11 años enviados a campamentos de trabajos forzados por el robo de cables eléctricos.

He quietly told me about the labor camp that claimed his wife, and about the morning he awoke to find that his three children had been taken to an "education-labor camp" in a distant part of the country.
Me habló con voz queda del campo de trabajo que había reclamado a su mujer, y de aquella mañana en que se despertó para encontrarse con que se habían llevado a sus tres hijos a «un campamento de trabajo educacional» en un remoto lugar del país.

They were some of the inhabitants of the slave labor camps of the Kolyma complex, far away at the eastern end of Siberia, north of the Kamchatka Peninsula, where gold is mined deep in the Arctic Circle.
Eran algunos de los habitantes de los campamentos de trabajos forzados del complejo de Kolyma, en las lejanías orientales del norte siberiano de la península de Kamchatka, donde se extrae el oro de las minas del Círculo Ártico.

They were used to seeing him after dark too, attired formally or semiformally, passing one way or another to a dinner, a party, a bedroom; perhaps, as was the case tonight, on his way ten kilometers out of town to the forced-labor camp at Płaszów, to dine there with SS Hauptsturmführer Amon Goeth, that highly placed sensualist.
Estaban acostumbrados a verlo también después del anochecer, vestido formal o semiformalmente, encaminándose a una cena, una fiesta, una alcoba o también, como ocurría esa noche, al campamento de trabajos forzados de Plaszow, a diez kilómetros de la ciudad, donde cenaría con el SS Hauptsturmführer Amon Goeth, un hombre sensual de encumbrada posición.