Traduction de "kick-ass" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
If you bat an eye, I kick ass." "Crumley!"
Si pestañeas, te doy una buena patada en el culo. —¡Crumley!
You guys got that system up yet, or do we kick ass out there?
¿Habéis instalado ya ese sistema, o tendremos que daros una patada en el culo?
Only now you’d get to be the one bugging everyone else, watching everything, or taking the cases on yourself and kicking ass.
Tú serás la que pinchará a los demás, la que estará pendiente de todo, o la que decidirá apropiarse de casos y dar la patada en el culo.
A guy in a leg brace does not scream kick-ass opening act.
Un tipo con una pierna ortopédica no gritar kick-culo acto de apertura.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test