Traduction de "items which are" à espagnol

Items which are

• artículos que son
• elementos que son

Exemples de traduction

artículos que son

Most complementary items, which were not ordered previously, are being ordered, and delivery is expected by mid-1999.
Se han preparado órdenes de compra de artículos complementarios que no se habían encargado anteriormente; se prevé que esos artículos se recibirán a mediados de 1999.

Seized items, which may be held only with special permission and such permission does not exist, shall be confiscated and destroyed.
Cuando un artículo pueda poseerse únicamente con autorización especial y ésta no exista, el artículo será incautado y destruido.

elementos que son

As in any such list of proposals, there are items which seem more important to some than to others, and items about which some have reservations, while others consider them essential.
En cualquier lista de propuestas como esta hay elementos que parecen más importantes para unos que para otros, y elementos respecto de los cuales algunos tendrán reservas, mientras que otros los considerarán esenciales.

this time the culprit word is 'items', which you have taken to mean only things, objects.
esta vez las palabras culpables son "los exploradores se esconden detrás de los elementos de nuestros ensueños". Has creído que elementos significa únicamente objetos.