Traduction de "it underscores" à espagnol

It underscores

• subraya

Exemples de traduction

subraya

Thirdly, it underscores the importance of accountability.
Tercero, subraya la importancia de la rendición de cuentas.

The need for cooperation was underscored.
Se subrayó la necesidad de establecer arreglos de cooperación.

The importance of regular resources was underscored.
Se subrayó la importancia de los recursos ordinarios.

The importance of HIV prevention was underscored.
Se subrayó la importancia que tenía la prevención del VIH.

The need for economic development was underscored.
Se subrayó la necesidad de promover el desarrollo económico.

The report also underscores the fact that
El informe también subraya que:

Civil society's contribution was underscored.
Se subrayó la contribución de la sociedad civil.

If anything did, that underscored the urgency of her words.
Eso, más que nada, subrayó la importancia de sus palabras.

“My father underscored the word city.”
—Mi padre subrayó la palabra ciudad.

A feint with the fork underscored the man's words.
Una finta con la horca subrayó sus palabras.

"Luck" was many times underscored.
Subrayó la palabra «suerte» varias veces.

A long, mournful howl underscored his statement.
Un largo y lastimero aullido subrayó sus palabras.

It can go in an instant, and this…what you and I are doing…it underscores that.
Puede irse en un instante y esto…, lo que hacemos tú y yo…, lo subraya.

As always, he underscored his own humor with uproarious laughter.
Como de costumbre, subrayó su propia ocurrencia con una carcajada de perdigones.

Or not made." The last words were underscored by Gulptilil's acid voice.
O no hecho. -Su voz ácida subrayó las últimas palabras.

She knew that nothing underscores the advance of years like changing hairstyles.
Ella sabía perfectamente que nada subraya la edad que avanza como los peinados cambiantes.

I repeated and reiterated and underscored. Not human life alone, but all life.
Repetí y reiteré y subrayé: no solamente la vida humana, sino toda la vida.