Traduction de "it transmit" à espagnol

It transmit

• transmite
• se transmiten

Exemples de traduction

transmite

Note by the Secretary-General transmitting the
Nota del Secretario General por la que se transmite el

(a) Notes by the Secretary-General transmitting:
a) Notas del Secretario General por las que transmite:

DISARMAMENT TRANSMITTING A STATEMENT MADE BY THE
TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACION DEL GOBIERNO

SECRETARY-GENERAL OF THE CONFERENCE TRANSMITTING THE TEXT OF A
POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE LA DECLARACION

DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF A STATEMENT BY THE
POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION HECHA POR

REPRESENTATIVE OF PORTUGAL, TRANSMITTING THE TEXT OF A
PORTUGAL, POR LA QUE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION SOBRE

HIV cannot be transmitted by mosquito bites
no se transmite por la picadura de mosquito

That virus is transmitted by:
Que el virus se transmite por:

CONFERENCE ON DISARMAMENT TRANSMITTING THE TEXT OF A
RUSIA POR LA QUE SE TRANSMITE EL TEXTO DE UNA DECLARACION SOBRE EL

Transmit my orders.
—Transmita mis órdenes.

It's the way it's transmitted.
Es así como se transmite.

He transmits his tremor.
Transmite su temblor.

“Favvio, transmit the package.”
Favvio, transmite el paquete.

“Transmit the order, Chin,”
“Transmite la orden, Chin,”

Who's transmitting music?'
¿Quién transmite música?

And how is that strength transmitted?
—¿Y cómo se transmite esa fuerza?

Set one to transmit and the other to receive.
Que uno transmita y el otro reciba.

se transmiten

Notes by the Secretary-General transmitting:
Notas del Secretario General por las que se transmiten:

And such injuries are transmitted to the next generation.
Y esas lesiones se transmiten a la generación siguiente.

The evaluations are transmitted to the PNC and to the Academy.
Las evaluaciones se transmiten a la PNC y a la Academia.

They don’t transmit thoughts!
¡No transmiten pensamientos!

You do not transmit visuals.
No transmiten imágenes.

“And how do they transmit?”
—¿Cómo transmiten la señal?

Corpses could not transmit the disease;
Los cadáveres no transmiten la enfermedad;

‘Something missing, something missing,’ they transmit.
Falta algo, falta algo —transmiten—.

They’re referred to when decisions are transmitted;
Se mencionan cuando se transmiten decisiones;

“They haven't transmitted for over twelve hours.
–Hace más de doce horas que no transmiten.

The television cameras transmit everything. Live.
Las cámaras de televisión lo transmiten todo. En vivo.

Websites that transmit atavistic horrors.
Páginas web que transmiten horrores atávicos.