Traduction de "it recognises" à espagnol

It recognises

• reconoce

Exemples de traduction

reconoce

The Framework recognises:
El Marco reconoce que:

Furthermore, it recognises fathers but not mothers.
Además, reconoce a los padres pero no a las madres.

The right to strike is not recognised.
No se reconoce el derecho a la huelga.

The community also recognises that obligation.
La comunidad reconoce también esa obligación.

Women ministers are not recognised as such in Samoa.
En Samoa no se reconoce a las mujeres le derecho de ejercer el sacerdocio.

(b) Includes defence provisions recognising that:
b) Incluye disposiciones de protección en que se reconoce que:

UNHCR, however, recognises the need for improvement.
Sin embargo, el ACNUR reconoce que hay que hacer mejoras.

(g) Recognises the significance of the Treaty of Waitangi;
g) Reconoce la importancia del Tratado de Waitangi;

An adolescent's right to work is recognised.
En el aspecto laboral, se reconoce el derecho al trabajo del adolescente.

Recognise that, Friar?
– ¿Reconoce eso, Friar?

The dealer recognises me.
El vendedor me reconoce.

He recognises this corrosion.
—Reconoce esta corrosión.

Dritto recognises them.
El Trucha los reconoce.

'Don't you recognise me?
– ¿En serio no me reconoce?

You do not recognise it?’ ‘Evidently not.’
¿Es que no lo reconoce? —Es obvio que no.

The beast doesn’t recognise me.
La bestia no me reconoce.

“Do you recognise anyone?”
– ¿Reconoce a alguien?

Do you recognise this, Dottore?
—¿La reconoce, dottore?

Jean Marie recognised that.
–Jean Marie reconoce eso.