Exemples de traduction
The report contains:
El informe contiene:
and the recommendations contained therein;
y de las recomendaciones que contiene;
It furthermore contains exemptions.
También contiene excepciones.
The study contains:
El estudio contiene:
Replace "does not contain corrosive" with "does not contain skin corrosive".
Sustitúyase "no contiene componentes corrosivos" por "no contiene componentes corrosivos para la piel".
What does it contain?
¿Qué es lo que contiene?
The container is a lie.
Lo que los contiene es una mentira.
It contains a prophecy.
Contiene una profecía.
“It contains my medication.”
Contiene mi medicación.
It contains and blocks out.
Contiene y excluye.
Did not contain ammonia.
No contiene amoniaco.
Does it contain a proton?
¿Contiene un protón?
And what contains Miles?
–¿Y qué contiene a Miles?
a whole universe contained.
contiene todo un orbe.
Imagine the secrets it contained.
Imagina los secretos que contiene.
And what it contains.
Y lo que contiene.
It hope it contains a soul.
Dicen que contiene el alma.
It contains the fluid.
Que contiene el líquido.
Because it contains your essence.
Debido a que contiene tu esencia
You know what it contained?
¿Sabes lo que contiene?
It contains evidence, I presume?
Supongo que contiene pruebas.
I know the power it contains.
Sé el poder que contiene.
Perfect. What is what it contains?
Perfecto. ¿Qué es lo que contiene?
You know what it contains, right?
Sabes lo que contiene, ¿verdad?