Exemples de traduction
We are talking of a very serious crime.
Estamos hablando de un delito muy grave.
We are talking about international obligations.
Estamos hablando de obligaciones internacionales.
We are talking about something that is not hypothetical.
Estamos hablando de algo que no es hipotético.
I'm not talking about the mob; I'm talking about hundreds of organized extremist groups that are acting inside the United States.
No estoy hablando de la gente de la mafia, estoy hablando de cientos de grupos extremistas organizados y que actúan dentro de Estados Unidos.
I started by talking about leadership.
Comencé hablando sobre liderazgo.
We're talking of priorities.
Estamos hablando de prioridades.
I am talking about history.
Estoy hablando de hechos históricos.
You guys, Chuchi is talking to Barcelona!
¡Chicas, Chuchi esta hablando a Barcelona!
He is talking to me.
Esta hablando conmigo.
- Roger, that man is talking to you.
Roger, ese hombre te esta hablando.
Dad is talking with you seriously.
Papa te esta hablando seriamente.
This bitch is talking to me?
Esta perra me esta hablando?
Ask him whom he is talking about.
Pregúntale de quien esta hablando.
Smith is talking to us.
Smith nos esta hablando a nosotros.
- She is talking. - Than?
- Ella... esta... hablando.
The whole town is talking.
Toda la ciudad esta hablando.
KaIina is talking about suicide.
Kalina esta hablando de suicidio.
We talked — and talked …
Sólo estuvimos hablando y hablando…
But he talked and talked.
Pero él seguía hablando y hablando.
Nobody is talking.
Nadie está hablando.
Nanette is talking!
¡Nannete está hablando!
Fatoush is talking.
¡Fatoush está hablando!