Traduction de "is recognise" à espagnol

Is recognise

• es reconocer
• se reconocerá

Exemples de traduction

es reconocer

Recognise and address the special needs of women and girls;
i) Reconocer y atender a las necesidades especiales de las mujeres y las niñas;

The parents are also taught to recognise signs and symptoms of child abuse.
También se enseña a los progenitores a reconocer signos y síntomas de maltrato.

This is clearly recognisable in many provisions of the Code of Criminal Procedure.
Esto se puede reconocer claramente en muchas disposiciones del Código de Procedimiento Penal.

Recognising the important role of civil society
Reconocer la importancia del papel de la sociedad civil

Economic policies to recognise and highlight women's work
Políticas económicas para reconocer y visualizar el trabajo de las mujeres;

Measures to recognise and ensure the right of the child
Medidas para reconocer y velar por el derecho del niño al disfrute del

One way of recognising this is shown in Figure 4.
Una manera de reconocer este hecho se indica en el gráfico 4.

It takes many forms which it is important to be aware of and to recognise.
Se presenta de numerosas formas, que es importante entender y reconocer.

Recognising the diversity of family arrangements that exist for the care of children;
:: al reconocer la diversidad de modalidades de familias que existen para atender a los hijos;

recognise authority—not
reconocer autoridad - no

It was not difficult to recognise.
No era difícil de reconocer.

Seems like I recognise—
Me parece reconocer...

But the question is: will you recognise her?
Pero la pregunta es: ¿la reconocerás tú?

And recognise the colour and the place
y reconoceré el color y el lugar

How to Recognise a Witch
Cómo reconocer a una bruja