Traduction de "is proper" à espagnol

Is proper

• es apropiado
• es adecuada

Exemples de traduction

es apropiado

5. Proper jurisdiction
5. Jurisdicción apropiada

That is fitting and proper.
Esto es apropiado y conveniente.

Sufficient staff with proper training;
- Un personal suficiente y con la capacitación apropiada;

Proper jurisdiction
Jurisdicción apropiada

This would be the proper behaviour for Japan.
Ese sería el comportamiento apropiado del Japón.

That is the proper forum and agenda item.
Ese es el foro apropiado y ese es el tema del programa.

Select a proper shipping name;
Elegir un nombre apropiado para el envío;

(d) Promotion of proper employment
d) Promoción del empleo apropiado

4. Promotion of proper employment
4. Promoción del empleo apropiado

There was a lack of proper planning of the project.
No hubo una planificación apropiada del proyecto.

This one is proper. You think?
Este es apropiado. żCrees que este bien?

I think it is proper, my dear, after all this time.
Creo que es apropiado, mi querida, después de tanto tiempo.

That's why it is proper for recruits to learn from one of the younger teachers.
Por eso es apropiado para los reclutas aprender de unos de los maestros más jóvenes.

How do we decide what is proper?
¿Cómo decidimos lo que es apropiado?

They will do right by your body and bury you as is proper.
Harán lo correcto por su cuerpo y enterrarla como es apropiado.

"A noun is proper when it has but a single sense."
"Un sustantivo es apropiado cuando tiene un único sentido."

But I suppose it's to have a little bit of a distance, which is proper.
Pero supongo que es para tener un poco de distancia, lo que es apropiado.

As long as I live, though, and the Lord gives me health, it is proper for me to work.
Sin embargo, mientras yo viva, y el Señor me de salud, es apropiado para mi trabajar.

Something that could perhaps go beyond what is proper if we are to continue on with our domestic arrangement.
Algo que quizás podría ir más allá de lo que es apropiado si vamos a continuar con nuestro arreglo doméstico.

No I think it is possible so I brought my video camera to record the interview... if that is proper...
No, no creo que sea posible. Traje mi cámara de video para grabar la entrevista... Si es apropiado...

"It is proper if I say it is proper," said the queen.
—Es apropiado si yo digo que es apropiado —afirmó la reina—.

It wouldn’t be proper.
No sería apropiado.

Not a proper argument.
No una discusión apropiada.

'Not proper, lordship.'
—No apropiado, señoría.

No, it was not a proper thought
—No, no fue una idea apropiada.

And the proper excuses.
Y las excusas apropiadas.

That is the proper place.
Es el lugar apropiado.

es adecuada

Third, proper verification of the test ban requires proper organization.
En tercer lugar, la verificación adecuada de la prohibición de los ensayos requiere una organización adecuada.

- Proper treatment of patients;
- tratamiento adecuado de los casos;

:: Proper identification of weapons
:: Identificación adecuada de las armas

2. Proper training
2. Una capacitación adecuada

Proper Repatriation
Repatriación adecuada

(i) Proper salaries;
i) salarios adecuados;

(a) Promotion of proper nutrition;
a) Promoción de una nutrición adecuada;

- An absence of proper documentation;
- La ausencia de documentación adecuada;

I think that imprisonment for life is proper.
Creo que la cadena perpetua es adecuada.

A diner is proper.
Una cafetería es adecuada.

Yes, that was proper!
¡Sí, era lo adecuado!

But you're right, the wedding present proper needs to be, er, proper.
Pero tiene razón, el regalo de bodas adecuado tiene que ser… adecuado.

And the proper leader.
Y el líder adecuado.

In the proper surroundings.
En el entorno adecuado.

With no proper bearins.
Y sin instrumentos adecuados.

A small, select circle, do the proper thing at the proper time.
Un círculo pequeño y selecto, hacer lo adecuado en el momento adecuado.