Traduction de "is maximized" à espagnol

Is maximized

• se maximiza

Exemples de traduction

se maximiza

Early encouragement gives children a better start, improving their chances and maximizing their development potential.
El estímulo temprano ofrece a los niños un mejor comienzo, ya que mejora sus oportunidades y maximiza su potencial de desarrollo.

It ensures prompt remedial treatment and maximizes the potential for rehabilitation.
Garantiza un tratamiento paliativo inmediato y maximiza las posibilidades de rehabilitación.

(d) A systematic approach to management maximizes effectiveness;
d) Un enfoque sistemático de la gestión maximiza la eficacia;

UN-Women maximizes its coverage of countries in a cost-effective and efficient manner.
ONU-Mujeres maximiza su cobertura de países de un modo rentable y eficiente.

This is carried out at the provincial, district and constituency levels, thereby maximizing coverage nationwide.
Estas actividades tienen lugar en los niveles provincial, de distrito y de base, con lo que se maximiza la cobertura nacional.

A particular priority has been to support community housing that maximizes tenants' control over their housing.
Una prioridad particular ha sido apoyar la vivienda comunitaria que maximiza el control de los locatarios sobre su vivienda.

This cooperation maximized the use of scarce resources.
La cooperación maximizó el uso de los recursos escasos.

Although it has a small staff, it maximizes its participation by utilizing students and interns.
Pese a contar con escaso personal, maximiza su participación recurriendo a estudiantes y personas en prácticas.

The household is treated as a unit which maximizes the joint utility function of its members.
El hogar se considera como una unidad que maximiza la función de utilidad conjunta de sus miembros.

That process can be facilitated by maximizing the availability of information on the Council's work in a timely manner.
Se puede facilitar ese proceso si se maximiza la disponibilidad de información sobre el trabajo del Consejo a tiempo.

For in the vacuum created by the loss of what is most precious opportunity abounds influence is maximized and desire becomes destiny.
Porque en el vacío creado por la pérdida de lo que es más preciado, las oportunidades abundan la influencia se maximiza y el deseo se convierte en destino.

Perplexity maximizes.
Maximiza mi perplejidad.

Consumption is not held in check, but maximized.
El consumo no se reprime, se maximiza.

Minimize expenses, maximize profits.
Minimiza los gastos, maximiza los beneficios.

'Random' is what you have when you maximize entropy."
«Azar» es lo que tienes cuando maximizas la entropía.

That’s when profit would be maximized, obviously.
Es en ese momento cuando se maximiza el beneficio, obviamente.

You also maximize his contribution to you and your organization.
También maximiza la contribución de él para con usted y su organización.

“Yo bitch, why don’t you maximize my pleasure today?”
¿Y si hoy maximizas mi felicidad?

The only difference between these principles is in which attribute is minimized or maximized.
La única diferencia entre estos principios es qué atributo se minimiza o maximiza.

It maximizes the nitrogen content of the soil, accelerates the growing process.
Maximiza el contenido de nitrógeno en el suelo, acelera el proceso de crecimiento.