Traduction de "is mainly due" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
This is so mainly due to the physical conditions in those villages.
Esto se debe principalmente a las condiciones físicas de esas aldeas.
This is mainly due to political considerations.
Esto se debe principalmente a consideraciones políticas.
This turnaround is mainly due to growth in the oil sector.
Este cambio se debe principalmente al crecimiento en el sector del petróleo.
This is mainly due to the arrangements for cofunding by national and local authorities.
Esto se debe principalmente a los acuerdos de cofinanciación entre las autoridades nacionales y locales.
This is mainly due to the Centre's increasing visibility.
Esto se debe principalmente a la visibilidad cada vez mayor del Centro.
The variance within the wage categories is mainly due to age.
La discrepancia en las categorías salariales se debe principalmente a la edad.
This decline is mainly due to the legislative amendments.
Ese descenso se debe principalmente a las modificaciones de la legislación.
This is mainly due to the literacy programmes that have been adopted.
Ello se debe principalmente a la adopción de programas de alfabetización.
Although it would be possible to view this as produced by a homiletic interpolator expanding the moral of *1719–20, I do not personally doubt that the homiletic elaboration of the moral is mainly due to the ‘author’, that the same hand wrote both *1719–20 and *1749–50, and designed them to echo one another.
Sería posible contemplar esto como un producto de un interpolador homilético que expande la moraleja de *1719-20, pero a nivel personal no dudo de que la elaboración homilética de la moraleja se debe principalmente al autor, que la misma mano escribiera tanto el pasaje de *1719-20 como *1749-50, y los concibiera para que se reflejaran el uno en el otro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test