Traduction de "is is enough" à espagnol

Is is enough

• es suficiente
• es basta

Exemples de traduction

es suficiente

This is not enough.
Esto no es suficiente.

But that is not enough.
Pero esto no es suficiente.

But they are not enough.
Pero no son suficientes.

But not enough.
Pero no lo suficiente.

And then I am enough, I am enough, I am enough, I am enough.
Y más: Yo soy suficiente, yo soy suficiente, yo soy suficiente, yo soy suficiente.

Enough? Enough?" "Oh, enough, Gallowglass!"
¿Es suficiente? ¿Suficiente? —¡Oh, suficiente, Horca de Cristal!

But not enough, never enough.
Pero no lo suficiente, nunca es suficiente.

“Enough! Enough for all of us.”
—¡Suficientes! Suficientes para matarnos a todos.

Either it is enough or it will never be enough.
O es suficiente, o nunca será suficiente.

es basta

It is enough.
Ya basta.

Enough. Surely this is enough.
Basta. Seguramente que basta».

I repeated the word aloud: Enough, enough, enough!
Repetí en alta voz basta, basta, basta.

"No, no, enough, enough," she wept.
—No, no, basta, basta —exclamó—.

But it’s not enough. It’s simply not enough.”
Pero no basta. Sencillamente, no basta.