Traduction de "is interrupt" à espagnol

Is interrupt

• es interrumpir
• es interrupci贸n

Exemples de traduction

es interrumpir

Speakers will be interrupted should they exceed the time limit.
Se interrumpirá a los oradores que excedan el límite de tiempo.

One cannot interrupt a voting process that has already begun.
No se puede interrumpir un proceso de votación que ya ha comenzado.

The Mekamui representatives also pledged not to interrupt the electoral process.
Los representantes mekamui también prometieron no interrumpir el proceso electoral.

The statute of limitations is interrupted as soon as a criminal case is brought.
La prescripción se interrumpirá en cuanto se inicie la acción penal.

(c) Not interrupt ongoing programmes;
c) No interrumpir los programas en curso;

The presence of the offender was not required to interrupt the period of limitations.
La presencia del delincuente no era necesaria para interrumpir el plazo de prescripción.

On 15 December, the parties decided to interrupt negotiations.
El 15 de diciembre las partes decidieron interrumpir las negociaciones.

These cyberattacks were intended to interrupt normal business operations.
Esos ataques cibernéticos tenían por objeto interrumpir las operaciones normales.

The Chairperson: I am obliged to interrupt the speaker.
La Presidenta (habla en inglés): Me veo obligada a interrumpir al orador.

The last thing I want to do is interrupt your story about how you spent an hour reading nursery rhymes with my silly story about how I gave a man a home and changed his life forever.
Lo último que querría es interrumpir tu historia acerca de como pasaste una hora leyendo rimas infantiles con mi estúpida narración de como albergué a un vagabundo y cambié su vida para siempre.

There was nothing to interrupt.
No había nada que interrumpir.

It cannot be interrupted.
No se lo puede interrumpir.