Exemples de traduction
We salute the heroic movement that you represent.
Saludamos el heroico movimiento que usted representa.
Let us be courageous and heroic.
Seamos valientes y heroicos.
It might seem too difficult, ambitious, or heroic,
Esto podría parecer demasiado difícil, ambicioso o heroico,
Hers is a heroic journey.
El suyo es un viaje heroico.
Their heroic struggle cannot be dismissed as terrorism.
Su lucha heroica no puede ser considerada terrorismo.
The heroic people of South Africa, however, marched on.
El pueblo heroico de Sudáfrica, sin embargo, siguió adelante.
Ord. providing for Conferring "Heroic Mother" Titles
Ordenanza relativa a la concesión de los títulos de "Madre Heroica"
Heroic Naval Academy
Heroica Escuela Naval Militar
One equal temper of heroic hearts,
El mismo temple en nuestros heroicos corazones,
We will never forget their heroic exploits.
Nunca olvidaremos sus hazañas heroicas.
I think what you people do is heroic.
Creo que lo que hace tu gente es heroico.
For the hero, time is heroic.
Para el héroe, el tiempo es heroico.
Which is heroic and manly.
Lo cual es heroico y viril.
The song is heroic, because the song confronts death.
La canción es heroica, porque confronta la muerte.
His skin is heroic.
Su piel es heroico.
Your crew is heroic, Captain.
Su tripulación es heroica, Capitán.
I think the word you're looking for is heroic.
Creo que la palabra que estás buscando es heroico.
Through movies, they think a war is heroic.
Por culpa de las películas, creen que una guerra es heroica.
Going to court to gain justice is heroic.
Acudir a una corte a pedir justicia es heroico.
To be violent in order to restore is heroic.
Ser violentos con el fin de restaurar es heroico.
Not because it is heroic.
No es que sea heroica.
were not heroic at all.
no somos nada heroicos.
And there was nothing heroic about it.
Y no fue nada heroico.
They’re not more heroic.
No son más heroicos.
That is heroic too for him.—
Eso también es heroico para él.
Not very heroic, is it?
No es demasiado heroico.
“It was fucking heroic.”
Ha sido heroico, joder.
No heroic measures.
Nada de medidas heroicas.
It was a heroic escape.
Fue una huida heroica.
Futile, but heroic.
Fútil, pero heroica.