Traduction de "is fortunate" à espagnol

Is fortunate

• es afortunado
• tiene la suerte

Exemples de traduction

es afortunado

Many other small States have not been as fortunate, however.
Muchos Estados pequeños, sin embargo, no han sido tan afortunados.

Papua New Guinea has been fortunate.
Papua Nueva Guinea ha sido afortunada.

"Whatever we inherit from the fortunate We have taken from the defeated"
"Todo lo que heredamos del afortunado, se lo debemos al derrotado".

Those who find such jobs are considered to be fortunate, since they have an income.
Los que encuentran estos trabajos se consideran afortunados, ya que tienen unos ingresos.

That statistic is unthinkable to those in many more fortunate countries.
Dicha estadística es impensable para los habitantes de países mucho más afortunados.

We wish we were as fortunate in South Asia.
Desearíamos ser igualmente afortunados en el Asia meridional.

Norway is a fortunate and developed country.
Noruega es un país afortunado y desarrollado.

The less fortunate must not be left behind.
No se deben dejar a un lado a lo menos afortunados.

His brother Saleh Hajaj was even less fortunate.
Su hermano, Saleh Hajaj, fue todavía menos afortunado.

At the international level, the more fortunate countries owe a duty of solidarity to the less fortunate.
En el plano internacional, los países más afortunados tienen una deuda de solidaridad con los menos afortunados.

That is fortunate, since Minbari do not lie.
Eso es afortunado, porque los Minbari no mienten.

It is fortunate, certainly, and I rejoice for them.
Es afortunado, en verdad, y me alegro por ellos.

Madlyn is fortunate...
Madlyn es afortunada...

That is fortunate indeed.
Eso sí que es afortunado.

Rome is fortunate that she has you.
Roma es afortunada al tenerte.

Germany is fortunate to have you as its leader.
Alemania es afortunada de tenerlo como su lider:

Oh, well then, my arrival is fortunate.
En ese caso, mi llegada es afortunada.

That is fortunate, no?
Eso es afortunado, ¿no?

If her fate is fortunate, then mine will be as well.
Su destino es afortunado, entonces el mío también.

We are the fortunate ones.” “We are chosen and fortunate.”
Somos los afortunados. —Somos los elegidos, los afortunados.

“I am fortunate, extremely fortunate, that I have you, Severus.”
—Soy afortunado, muy afortunado, por tenerte, Severus.

fortunate for -you.
¡Y qué afortunada has sido!

“How fortunate you are.”
—Eres muy afortunado.

tiene la suerte

I have been fortunate.
He tenido suerte.

That is not the result of bad fortune.
Ello no se debe a la mala suerte.

Fortunately, that did not happen.
Por suerte, no fue así.

Fortunately, such a framework exists.
Por suerte, un marco semejante ya existe.

Fortunately, there was none.
Por suerte, no hubo ninguna.

And I thank my good fortune.
Y también doy las gracias a mi buena suerte.

That was fortunate.
Ha sido una suerte.

It was fortunate for me;
Fue una suerte para mí;

“Huzzah for fortune!”
—¡Hemos tenido suerte!

Fortunately, there was.
Por suerte había otras cosas.

My mother was blinded by its effects, fortunately." "Fortunately?"
Por suerte, mi madre perdió la vista cuando la contrajo. —¿Por suerte?