Traduction de "is fluctuating" à espagnol

Is fluctuating

• es fluctuante

Exemples de traduction

es fluctuante

The Panel uses the term "Individuals" to refer to this fluctuating list.
El Grupo emplea el término "Personas" para referirse a esta lista fluctuante.

In respect to the arrest cases of persons for the sexual crimes, the figures show a fluctuation of the number of the authors of the criminal offense of crime.
En cuanto a los delitos sexuales, las cifras son fluctuantes.

Fluctuating values mirror the seasonal applications in source regions.
Los valores fluctuantes reflejan las aplicaciones estacionales en las regiones de origen.

Fluctuation of workload (0-9 people).
La carga de trabajo es fluctuante (de 0 a 9 personas).

Guyana's economy has shown fluctuating growth from 1991 to 2002.
La economía de Guyana registró un crecimiento fluctuante entre 1991 y 2002.

Fluctuation of workload (3-22 people).
La carga de trabajo es fluctuante (de 3 a 22 personas).

Reduced productivity, and increased and fluctuating unemployment;
· Una menor productividad y un empleo mayor y fluctuante;

The incidence of malaria has been fluctuating in Sri Lanka.
La incidencia de paludismo ha sido fluctuante en el país.

Remittances are fluctuating private resources, of a complementary nature.
Las remesas son recursos privados fluctuantes de carácter complementario.

resources in a fluctuating environment
para ordenar los recursos en un entorno fluctuante

Katya, the radiation alone... the radiation is fluctuating.
Katya, la radiación sola ... la radiación es fluctuante.

The super capacitors, the containment field is fluctuating.
Los super condensadores, el campo de contención es fluctuante.

Your attention is fluctuating, the initiative will declining and that prevents potential reaches the maximum.
Su atención es fluctuante, su iniciativa va en descenso y eso evita que su potencial llegue al máximo.

Joan found that hope was fluctuating, but eternal.
La esperanza de Juana era fluctuante, pero eterna.

Fluctuating little flames of spirits in punishment.
Llamitas fluctuantes de las ánimas en pena.

The fluctuating contours of the land ebbed and flowed.
Los contornos fluctuantes de la tierra fluyeron y refluyeron.

Their number was unclear — a fluctuating, blurred number.
Su número era poco claro, un número borroso y fluctuante.

the ceiling trembled with a watery pattern of fluctuating light.
una acuática forma de luces fluctuantes temblaba en el techo.

In any case, I liked their fluctuating, miserable faces.
En cualquier caso, me gustaban sus caras desdichadas y fluctuantes.

The brain waves produce tiny fluctuating electromagnetic fields.
Las ondas cerebrales producen pequeños, y fluctuantes, campos electromagnéticos.

they loom in fluctuating shapes, warning us of the limitations of what we call matter.
se yerguen formas fluctuantes y nos avisan de las limitaciones de lo que llamamos materia.

Brain waves are always producing fluctuating electromagnetic fields - with or without analysis.
Las ondas cerebrales producen siempre fluctuantes campos electromagnéticos..., con o sin análisis.

Streamers appeared and shot through the fluctuating tunnel of concentric circles.
A lo largo del fluctuante túnel de círculos concéntricos, surgían unas corrientes que de vez en cuando se aceleraban.