Traduction de "is expand" à espagnol

Is expand

• es expandir
• se ampliará

Exemples de traduction

es expandir

It is intended that such partnership should continue and expand.
Se proyecta continuar, e incluso expandir, esta asociación.

The Department will strive to expand these areas.
El Departamento procurará expandir esas secciones.

B. Expanding Internet services
B. Expandir los servicios de Internet

:: To help to expand a very significant biological corridor
:: Ayudar a expandir un corredor biológico muy importante.

(a) Expanding women's leadership and participation;
a) Expandir el liderazgo y la participación de las mujeres;

Third, expand exchange for cultural enrichment.
En tercer lugar, expandir el intercambio de la riqueza cultural.

The model will be expanded through system changes.
Este modelo se expandirá a través de la introducción de cambios en el sistema.

Expand and improve maternity and family benefits disbursed by the State
:: Expandir y mejorar las prestaciones de maternidad y familia que desembolsa el Estado;

It plans to expand the bilingual approach to other areas.
Tiene previsto expandir el enfoque bilingüe a otras zonas.

Developing countries emerged, after it has become clear, that the real program is expand the model broke the WTO.
Los países en desarrollo se salieron, después de tornarse evidente, que el verdadero programa es expandir el modelo fallido de la WTO.

WHAT WE NEED TO DO IS EXPAND THIS CIRCLE.
Lo que necesitamos hacer es expandir el círculo.

Can it be expanded?
¿Se puede expandir?

EXPAND COLLABORATIVE WORK
EXPANDIR EL TRABAJO COLABORATIVO

I didn’t want to expand anything.
Yo no quería expandir nada.

How to Expand Your Capacity
Cómo expandir tu capacidad

Expand, expend, he thought.
Expandir, prescindir, pensó.

“We’re talking about expanding.
Estamos hablando de expandir el negocio.

“Expand their soul.” “Impossible.
Expandir su alma, digo. —Imposible.

To do that, you’ll have to expand your capabilities.
Para hacer eso, tendrás que expandir tus capacidades.

Shrinking the definition of them and expanding the definition of us.
Reducir la definición del «ellos» y expandir la del «nosotros».

se ampliará

National execution will also be expanded.
Se ampliará también la ejecución nacional.

WAYS OF EXPANDING PREFERENCES
MEDIOS DE AMPLIAR LAS PREFERENCIAS

(a) Accelerating and expanding education by:
a) Acelerar y ampliar la educación:

there are no resources to expand.
no tenemos recursos que ampliar.

“Expand in what direction?”
«¿Ampliar en qué dirección?».

“We need to expand this list.”
—Hay que ampliar la lista.

Executing, correcting, expanding.
Organizar, rectificar, ampliar.

“We’ll have to expand our search.”
Hay que ampliar la búsqueda.

“Shall we expand the perimeter?”
—¿Debemos ampliar el perímetro?

We should expand your training.
Deberíamos ampliar tu formación.