Traduction de "is exhibit" à espagnol

Is exhibit

• es exhibicion
• es la prueba

Exemples de traduction

es exhibicion

The Museum features permanent and changing exhibitions, as well as occasional travelling exhibitions.
El Museo presenta exhibiciones permanentes y alternativas, y, a veces, exhibiciones móviles.

Photographic exhibitions
Exhibiciones fotográficas

For museum exhibition
Para exhibición en museo

Child pornography - exhibition
Pornografía infantil - exhibición

(e) In relation to the intended exhibition of the film, the circumstances of such exhibition.
e) En relación con la exhibición prevista de la película, las circunstancias de esa exhibición

Deactivation (exhibition)
Desactivación (exhibición)

The Atrocity Exhibition
La exhibición de Atrocidades

The exhibition is over;
La exhibición ha terminado;

Splendid exhibition;
—Espléndida exhibición;

“This isn’t an exhibition performance.”
«No es una exhibición pública».

“What kind of exhibit?”
—¿Qué clase de exhibición?

I’m a model at an exhibition
Soy un ejemplar en exhibición

It was not her own exhibition;
No era una exhibición de sus obras;

It's an exhibition, yes?
Es una exhibición, ¿verdad?

es la prueba

(h) Reproduction of exhibits.
h) Reproducción de los elementos de prueba.

Exhibits processed for appeals
Pruebas tramitadas para las apelaciones

These materials will then be produced as exhibits in Court.
Esos materiales se presentarán en los tribunales como prueba.

Support was expressed for the deletion, as the publication of the exhibits and possibly requiring the creation of tables of exhibits were seen as too burdensome.
En favor de la supresión se alegó que la publicación de las pruebas y el posible requisito de elaborar la lista de las pruebas sería una carga demasiado onerosa.

The Prosecution introduced 139 exhibits and the Defence presented 37 exhibits.
La Fiscal presentó 38 testigos y 139 pruebas, y la defensa 26 testigos y 37 pruebas.

Exhibits processed for appealc
Pruebas tramitadas para la apelaciónc

24. Inventory of forensic exhibits.
Inventario de las pruebas forenses.

Holly, they’ll want Exhibit A and Exhibit B.
Holly, querrán ver la prueba A y la prueba B.

Don’t tread on Exhibit A.”
No pises la prueba A.

Exhibits one and two.
Las pruebas uno y dos.

Exhibit A, a pile of apples;
Prueba A: una pila de manzanas;

“Let’s see exhibit A.”
Veamos la prueba instrumental «A».

“We ask that those pictures be marked People’s Exhibit Number Two, People’s Exhibit Number Three, People’s Exhibit Number Four and People’s Exhibit Number Five for identification.” “Very well,” Judge Telford said.
Pedimos que esas fotografías sean marcadas prueba número dos, prueba número tres, prueba número cuatro y prueba número cinco para la identificación. —Muy bien —accedió el juez Telford.

‘You have exhibit A, do you?’
Tienes la prueba A, ¿verdad?

It would be exhibit A.” “Nobody’s on trial.”
Sería la prueba A. –No estamos juzgando a nadie.

It was provost exhibit number one.
Fue la prueba número uno del fiscal.