Traduction de "is evaluating" à espagnol

Is evaluating

• está evaluando

Exemples de traduction

está evaluando

(c) activities of unit being evaluated
c) Actividades de la dependencia que se está evaluando

The evaluation of the bids is currently under way.
Se están evaluando actualmente las ofertas.

The operation of LBIO is currently being evaluated.
Actualmente se está evaluando el funcionamiento del LBIO.

UNSMIL-Tripoli Bids under evaluation
Se están evaluando las ofertas

ONUSAL is evaluating these amendments.
La ONUSAL está evaluando esas modificaciones.

An evaluation of this strategy is underway.
Actualmente se está evaluando esta estrategia.

That approach was currently being evaluated.
Ese método se está evaluando en la actualidad.

The project is currently being evaluated.
El proyecto se está evaluando actualmente.

The results of the consultations were in the process of being evaluated.
Los resultados de estas consultas se están evaluando.

The working of the Act was now being evaluated.
En la actualidad se está evaluando el funcionamiento de la Ley.

Ms Sigouin-Wong is evaluating all government offices.
La señora Sigouin-Wong está evaluando todas las oficinas gubernamentales.

Uh, her name is Bev, and she is evaluating me for an adoption.
Su nombre es Bev, y me está evaluando para una adopción.

They were judging, and evaluating, and assessing.
Estaban considerando, y evaluando, y estimando.

He was, she knew, evaluating her words.
Estaba evaluando sus palabras.

"You're evaluating me?" "Well, sure ,"
¿Me estás evaluando? —Pues claro.

They were staring, and judging, and evaluating.
Estaban mirando atentamente, y juzgando, y evaluando.

She was evaluating everything afresh, not only him.
Estaba evaluando todo de nuevo, no sólo a él.

His eyes were narrowed, evaluating.
Kevin tenía los ojos entrecerrados, evaluando.

She looked over at Tracy, evaluating her figure.
—Miró a Tracy, evaluando su aspecto—.

He was, of course, evaluating all this for its potential to be the truth.
Estaba, claramente, evaluando las posibilidades de que todo eso fuera cierto.

We've been keeping a close watch on her, evaluating the damage.
Estuvimos observándola atentamente y evaluando los daños.

For a moment she just looked at him, in that evaluating way of hers.
Se quedó mirándolo un momento, como si lo estuviera evaluando.